Princess or Prince?

Care amiche, oggi vi mostri due cuscinetti, 

ricamati naturalmente, da appendere nella cameretta 

della vostra principessa o del vostro principe...

..ho scelto i miei due schemi "Royal Baby-Princess" e "Royal Baby - Prince" 

semplificandoli molto, togliendo il disegno centrale e la scritta finale,

 in modo da mostrarvi un uso veloce e carino degli schemi stessi, 

il lino bianco antico, due bottoncini colorati 

e l'aggiunta dei nastrini in raso e organza 

con in più il tocco country dello spago...

...potrebbero essere anche dei regali apprezzati 

per festeggiare l'arrivo di un nuove bebè, che ve ne pare?

Dear friends, today we show two little pillows,

embroidered course, to hang in the bedroom

of your princess or your prince ...

..I chose my two patterns "Royal Baby Princess" and "Royal Baby - Prince"

simplifying a lot, taking out the middle design and final written,

  in order to show you a quick and nice use of the patterns themselves,

antique white linen, two colored buttons

and the addition of ribbons in satin

with the added country touch of the string ...

... May also be an appreciated  gift 

to celebrate the arrival of a new baby, what do you think?

Chers amis, aujourd'hui je vous montre deux coussinets,

Bien sûr brodé, à accrocher dans la chambre à coucher

de votre princesse ou votre prince ...

..J' ai choisi mes deux grilles "Royal Baby - Princess" et "Royal Baby - Prince"

simplifiant beaucoup, prenant le dessin final et l'écrite au milieu,

  afin de vous montrer une utilisation rapide et agréable 

des grilles eux-mêmes,

lin blanc antique, deux boutons coloré

et l'ajout de rubans en satin et 

avec le toucher country du chaîne ...

... Peut aussi être des cadeaux  appréciées

pour célébrer l'arrivée d'un nouveau bébé, 

que pensez-vous?

  

Cuscini da appendere ricamati e cuciti by me

Schemi "Royal Baby- Princess" e "Royal Baby - Prince" 

by Cuore e Batticuore

Lino Zweigart Edinburgh 35 ct. colore bianco antico

Filati DMC

Vi ringrazio di cuore della vostra presenza,

a presto, prestissimo...