martedì 20 febbraio 2024

Seconda Novità: "Ghirlande di Pasqua"

 

Buongiorno a tutte care amiche ricamatrici, ecco la seconda novità pasquale di quest'anno,

 non potevo mancare ad un secondo appuntamento con le ghirlande ricamate....dopo quelle

 di Natale ecco lo schema "Ghirlande di Pasqua", stavolta i telaietti sono tutti ovali,

 naturalmente, per ricordare le uova di Psqua , i fiori sono quelli teneri della primavera

 accompagnati però anche da un piccolo animaletto, ed ecco i ramoscelli d'ulivo con la

 colomba, il fior di pesco con un coniglietto bianco, le violette con un dolce agnellino , le

 margherite appena sbocciate insieme ad una pecorella

 le primule gialle e rosa che accolgono un bel pulcino  e la ghirlanda di uova variopinte che

 circondano un bella gallinella..

io spero che vi piacciano come le precedenti natalizie, 

ringrazio veramente di cuore l'amica Stefania Bardi super ricamatrice 

per l'amore e la maestria con cui ha ricamato sia questa che 

la precedente novità pasquale 


Good morning to all my dear embroiderer friends, here is the second Easter news of this year,

  I couldn't miss a second appointment with the embroidered garlands... after those

  for Christmas here is the "Ghirlande di Pasqua" chart, this time the frames are all oval,

  naturally, to remember the Easter eggs, the flowers are the tender ones of spring

  accompanied, however, by a small animal, and here are the olive branches with the

  dove, the peach blossom with a white bunny, the violets with a sweet little lamb, the

  freshly bloomed daisies together with a little sheep

  the yellow and pink primroses welcoming a beautiful chick and the garland of colorful eggs

  they surround a beautiful little hen..I hope you like them like the previous Christmas ones,

I truly thank my friend Stefania Bardi, a super embroiderer

for the love and skill with which she embroidered both this and

the previous Easter news


Bonjour à tous mes chers amis brodeurs, voici la deuxième nouveauté de Pâques de cette année,

  Je ne pouvais pas manquer un deuxième rendez-vous avec les guirlandes brodées... après celles

  pour Noël voici le schéma "Ghirlande di Pasqua", cette fois les cadres sont tous ovales,

  bien sûr, pour se souvenir des œufs de Pâques, les fleurs sont les plus tendres du printemps

  accompagné cependant d'un petit animal, et voici les rameaux d'olivier avec le

  colombe, la fleur de pêcher avec un lapin blanc, les violettes avec un doux petit agneau, le

  marguerites fraîchement fleuries avec un petit mouton

  les primevères jaunes et roses accueillant un beau poussin et la guirlande d'oeufs colorés

  ils entourent une belle petite poule..

J'espère que vous les aimerez comme les Noël précédents,

Je remercie sincèrement mon amie Stefania Bardi, une super brodeuse

pour l'amour et l'habileté avec lesquels il a brodé ceci et

les précédentes nouvelles de Pâques


















































Schema " Ghirlande di Pasqua"
by Cuore e Batticuore
Stitch Count di ogni ghirlanda 80 x 120
Schema comprendente disegni di sei ghirlande pasquali
con scritta in inglese, italiano e francese
Formato cartaceo € 14,00 + spese postali
Formato pdf € 14,00
disponibile sul mio Etsy

Chart " Ghirlande di Pasqua"
by Cuore e Batticuore
Stitch Count each wreath 80 x 120
 Chart including six designs of Easter Wreaths with
 inscription in English, Italian and French
Paper format € 14,00 + shipping
Pdf format € 14,00
Available on my Etsy

Grille " Ghirlande di Pasqua"
par Cuore e Batticuore
Point Compte de chaque guirlande 80 x 120
Grille comprenant six dessins de guirlandes de Paques
avec phrase en anglais, italien et français
Format papier € 14,00 + livraison
Format pdf € 14,00
Disponible sur mon Etsy

Buona giornata a tutte!