martedì 26 aprile 2016

E' arrivato..."Shabby Summer Calendar"


Care amiche, siete pronte per ricamare l'estate?  

Oggi vi presento la seconda stagione degli Shabby Calendar, 

dopo la primavera dell'anno scorso,

 i colori dominanti sono il turchese e il rosso ciliegia,

 accompagnati naturalmente dal bianco, 

e troverete tanti soggetti estivissimi 

da poter ricamare  tutti insieme o separatamente , 

è un misto di mare e campagna perchè l'estate è così, 

i papaveri e una bionda sirena, 

un cappello pieno di ciliegie e un'ancora fiorita..

 fino ad arrivare al fatidico solstizio d'estate, 

con ognuno di essi potrete creare piccoli oggetti

 in chiave tutta estiva, 

pochette, cuscinetti, etichette, bustine, tovagliette 

per un bel picnic all'aperto..... lasciate spazio alla fantasia!



Dear friends, you are ready to embroider the summer?
Today I present the second season of Shabby Calendar,
after last year's Spring,
  the dominant colors are turquoise and red cherry,
  naturally accompanied by white,
and you will find many summer subjects to can embroider all together,
It is a mixture of sea and countryside because summer is so,
poppies and a blonde mermaid,
a hat full of cherries and an anchor flourished ..
  up to the fateful summer solstice,
or you can embroider them separately to create small objects
  throughout summer key,
clutches, bearings, labels, bags, placemats
for a nice picnic outdoors ..... left to the imagination!


Chers amis, vous êtes prêt à broder l'été?
Aujourd'hui je vous présente la deuxième saison de calendrier Shabby,
après le Printemps de l'année dernière,
  les couleurs dominantes sont le turquoise et rouge cerise,
  naturellement accompagné de blanc,
et vous trouverez de nombreux sujets d'été peuvent broder tous ensemble,
Il est un mélange de mer et campagne parce que l'été est si,
coquelicots et une sirène blonds,
un chapeau plein de cerises et une ancre fleurirent ..
  jusqu'au solstice d'été fatidique,
ou vous pouvez les broder séparément pour créer de petits objets
  tout au long de la clé d'été,
embrayages, roulements, étiquettes, sacs, napperons
pour un pique-nique en plein air ..... laissé à l'imagination!





 










    










Schema "Shabby Summer Calendar" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 218 x 345
comprensivo di scritte in inglese, italiano e francese
Schema in formato cartaceo € 14,00 + spese postali
Schema in formato PDF € 14,00
già disponibile sul mio Etsy


Pattern "Shabby Summer Calendar" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 218 x 345
including phrases in english, italian and french
Paper format € 14,00 + shipping costs
PDF format  € 14,00
available on my Etsy


Fiche "Shabby Summer Calendar" by Cuore e Batticuore
Point Compte 218 x 345
comprenant phrases en anglais, italien et francais
 Format papier € 14,00 + frais de port
Format PDF  € 14,00
disponible sur mon my Etsy



Grazie della vostra presenza, 
buona giornata a tutte!

16 commenti:

francesca ha detto...

Carolina sono senza parole.... STREPITOSO!!!!! ne ho trovata giusto una...ahhahhah
Un abbraccio
Chicca

Antonella Bertolas ha detto...

E' semplicemente stupendo.
Una domanda: se acquisto lo schema trovo anche i numeri dei colori delle matassine di filo?
Grazie mille e complimenti!

Carolina ha detto...

Cara Antonella, certo, trovi la legenda colori con i numeri delle matassine DMC, grazie!

dufilsurdulin ha detto...

MAGNIFIQUE !!!!

Mona Manna ha detto...

Bellissimo!! Da mettere vicino allo shabby spring calendar, che purtroppo è ancora nel baule degli incompiuti e ci rimarrà per un po' dato che ho sempre voglia di iniziare un tuo capolavoro! Bacioni cara Carolina

danila amoroso ha detto...

Che meraviglia!!!

Silvana Bucci ha detto...

Molto bello complimenti...sarà .un piacere ricamarlo....

Silvana Bucci ha detto...

Molto bello complimenti...sarà .un piacere ricamarlo....

gloria. ha detto...

è fantastico

magicaleti ha detto...

Bellissimo come ogni tuo schema. Complimenti.

Kaiva L. ha detto...

Very nice.
Iva

Helena ha detto...

Hola, Carolina.
Viendo tus dibujos, me pregunto si tienes algo que sirva para un cajón de imprenta, dibujo a dibujo, pues soy muy mala adaptando y buscando tela apropiada. Mientras, tengo mi cajón vacio y sin saber qué ponerle.
Gracias y un saludo.

I desideri del cuore ha detto...

Certo Carolina la fantasia a te non manca e con i tuoi schemi sempre così ricchi e versatili incentivi anche la nostra. Questo calendario estivo è pazzesco, pieno di dettagli da ricamare ovunque proprio come ci consigli tu. Con l'arrivo del caldo, sarà un vero piacere poterlo rimare fuori all'aperto in giardino o sotto l'ombrellone al mare. Un bacione. Antonietta.

zenuwpees ha detto...

Magnifique broderie bravo bonne journée Marie-Claire

Donatella ha detto...

Bellissimo se lo ordino ci sara anche la didascalia colori vero? che tipo di tessuto hai usato?

Carolina ha detto...

Per Donatella, sullo schema trovi sia la legenda colori che il tessuto da usare,è un Lino Zweigart Belfast colore Light moka, grazie!