lunedì 20 marzo 2017

La prima novità: "Album di Primavera"

Care amiche, ecco la prima novità 

primaverile presentata a Fili senza Tempo,  

"Album di Primavera" questa volta,

un altro album di "fotografie"

 ricamate con i ricordo più belli delle giornate marzoline...

...i primi giochi all' aperto,

 il rosa tenero dei peschi in fiore, lo sbocciare delle rose....

finalmente la possibilità di dedicarsi al giardinaggio...

naturalmente il colore dominante è il rosa ed il verde tenero dei prati...

potrete ricamarlo tutto insieme oppure scegliere a piacimento 

la scena che più vi piace per farne dei quadretti, 

dei cuscini...quello che vorrete e che vi suggerirà la vostra fantasia..


Chers amis, voici la première percée
 présentés au salon de  "Fili senza Tempo"en peu de temps,
"Album di Primavera" cette fois,
un autre album de "photographies"
  brodé avec les plus beaux souvenirs de la marzoline jours ...
... Les premiers jeux à 'ouvert
  l'offre de fleur de pêcher rose, la floraison des roses ....
enfin en mesure de consacrer au jardinage ...
bien sûr, la couleur dominante est le vert rose et tendre des prés ...
vous pouvez coudre tous ensemble ou de choisir à volonté
la scène que vous aimez faire des carrés,
oreiller ... ce que vous voulez et il vous suggérera votre fantaisie ..


Dear friends, here is the first breakthrough
in "Fili senza Tempo" presented in no time,
"Album di Primavera" this time,
another album of "photographs"
  embroidered with the most beautiful memories of the days marzoline ...
... The first games to 'open
  the tender of peach blossom pink, the blooming of the roses ....
finally able to devote to gardening ...
of course, the dominant color is pink and tender green of the meadows ...
you can stitch it all together or choose at will
the scene that you like to make the squares,
pillow ... whatever you wish and it will suggest your fancy ..






















  








Schema "Album di Primavera" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 319 x 273
comprendente frasi in italiano, inglese e francese
Schema in formato cartaceo € 15,00 + spese di spedizione
Formato PDF € 15,00
già disponibile sul mio Etsy



Pattern "Album di Primavera" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 319 x 273
including phrases in italian, english and french
Paper  format € 15,00 + shipping costs
 PDF format € 15,00
also available on my Etsy

Grille "Album di Primavera" by Cuore e Batticuore
Point Compte 319 x 273
comprenant phrases en italien, anglais et francais
Format papier € 15,00 + frais de port
 Format PDF  € 15,00
disponible sur mon Etsy


Buon ricamo a tutte!


























































1 commento:

La Comtesse ha detto...

MERAVIGLIOSOOOOOO!!!!
Complimenti davvero perchè hai avuto una grande e bella idea a racchiudere tutte le attività tipiche della primavera in un album così particolare.
Sei sempre bravissima...
Loredana