..."Fili senza Tempo"..mon amour

Non posso negare che "Fili senza Tempo" ha certamente

un posto speciale nel mio cuore, 

dopo tanti anni e tante edizioni vissute e "ricamate",  

riesce comunque e sempre a coinvolgermi in tutto e per tutto 

e a regalare, credo non solo a me, 

emozioni e commozioni ...

grazie a tuute voi che avete fatto chilometri, 

chi più chi meno, per venire a trovarci ed apprezzare la nostra passione

 che è anche la vostra...

..qui mostrerò alcune foto del mio stand...

e subito a seguire oggi una full-immersion 

con le cinque novità che avevo portato con me, 

un post per volta ma tutte oggi, 

ancora un grazie immenso a tutte voi!

I can not deny that "Fili senza Tempo" has certainly 

a special place in my heart,

after so many years and so many experienced editions and

 "embroidered" still and always manages 

to involve me in every way and to give, 

I think not only me, emotions and commotions ...

Thanks to you who have done  kilometers, some more than others, 

to come and visit us and appreciate our passion   

it is also your ...I ..here show you some pictures of my stand ...

and now to follow today a full-immersion with the five 

news that I had brought with me,

a post at a time but all today, still a huge thanks to all of you!

Je ne peux pas nier que «Fili pas de temps" a certainement

une place spéciale dans mon cœur,

après tant d'années et tant d'éditions expérimentés et "brodé"

gère encore et toujours me impliquer dans tous les sens

et de donner, je pense que non seulement moi,

émotions et troubles ...

Merci à vous qui ont fait kilomètres tuute,

certains plus que d'autres, à venir nous visiter et apprécier notre passion

  il est aussi votre ...

Je ..here vous montrer quelques photos de mon stand ...

et maintenant à suivre aujourd'hui une immersion totale

avec les cinq nouvelles que je l'avais amené avec moi,

un poste à un moment, mais tous aujourd'hui,

encore un grand merci à vous tous!

Grazie a tutte, appuntamento tra pochi minuti con le novità!