Buongiorno a tutte care amiche, l'inverno è arrivato alla fine..
..e ci sta regalando giornate fredde e nevose,
e allora stemperiamo i rigori di questa stagione con
il calore dei sentimenti...
e cosa c'è di più bello e sentimentale che realizzare un sogno d'amore ,
trovare il proprio nido da poter condividere insieme..
..e così anche i nostri gnomi protagonisti di tanti momenti
finalmente hanno trovato una casetta tutta per loro,
e si accingono al trasloco..
un baule pieno di sogni,
valige di tutte le misure, la nostra pianta del cuore e
naturalmente i nostri teneri cuccioli...e via verso
una nuova avventura d'amore
Good morning to all dear friends, winter has come to an end..
..and it is giving us cold and snowy days,
so let's temper the rigors of this season with
the warmth of feelings...
and what's more beautiful and sentimental than realizing a dream of love,
find your own nest that you can share together..
..and so are our gnomes protagonists of many moments
they finally found a house of their own,
and are about to move.
a trunk full of dreams,
suitcases of all sizes, our plant of the heart and
of course our sweet puppies ... and so on
a new love adventure
Bonjour à tous chers amis, l'hiver est terminé..
..et cela nous donne des jours froids et neigeux,
alors tempérons les rigueurs de cette saison avec
la chaleur des sentiments...
et quoi de plus beau et sentimental que de réaliser un rêve d'amour,
trouvez votre propre nid que vous pourrez partager ensemble..
..ainsi que nos gnomes protagonistes de nombreux moments
ils ont finalement trouvé une maison à eux,
et sont sur le point de déménager.
une malle pleine de rêves,
valises de toutes tailles, notre plante du coeur et
bien sûr nos adorables chiots ... et ainsi de suite
une nouvelle aventure amoureuse
