lunedì 23 marzo 2020

NOVITA' Free: "Una Piccola Pasqua"


Buongiorno care amiche, stamani ancora un free per voi,

 però questa volta è nuovo, 

e fa il pendant con il mio vecchio free natalizio

 "Un piccolo Natale". 

In questo periodo di necessario isolamento 

che si preannuncia ancora lungo 

ho pensato alla Pasqua, 

perchè mai come quest'anno speriamo 

che sia davvero una festa di rinascita

 e di Resurrezione in tutti i sensi..

...voglio credere che a Pasqua possiamo 

perlomeno intravedere la luce in fondo al tunnel, 

buona giornata a tutte!



Good morning dear friends, 
this morning still a free for you, 
but this time it's new, and is the pendant with my old 
Christmas free "A little Christmas". 
In this period of necessary isolation that promises
 to be still long I thought of Easter, 
because never as this year we hope that it is
 truly a feast of rebirth and Resurrection in every sense ... 
I want to believe that at Easter 
we can at least glimpse the light at the bottom of the tunnel, 
good day to all!


Bonjour chers amis, ce matin encore un gratuit pour vous, 
mais cette fois c'est nouveau, 
et c'est le pendentif avec mon vieux Noël gratuit 
"Un petit Noël". En cette période d'isolement nécessaire
 qui promet d'être encore longue,
 j'ai pensé à Pâques, car jamais comme cette année 
nous espérons que c'est vraiment
 une fête de renaissance et de résurrection dans tous les sens ... 
Je veux croire qu'à Pâques nous pouvons 
au moins entrevoir la lumière au fond 
du tunnel, bonne journée à tous!


Nessun commento: