mercoledì 1 aprile 2015

Un pizzico..di fortuna


Care amiche, oggi parleremo di fortuna, 

sì, di quel pizzico che in tante occasioni della vita, 

ci vuole (o meglio, ci vorrebbe).....basta poco, 

quel tocco che fa diventare positiva una situazione 

che magari era partita male...

..io non credo poi tanto alla pura fortuna,

 vi dico la verità, 

credo però  nella possibilità di trovare in ciascuno di noi quel quid 

che ci aiuta a vivere positivamente tanti eventi della nostra vita..

...a volere fino in fondo quello che desideriamo, 

e allora...penso che in quel caso anche la fortuna si metta dalla nostra parte...

ma a scanso di equivoci vi faccio vedere dei piccoli "talismani", 

chiamiamoli così, anche se in realtà sono 

dei portachiavi, trovaforbici, piccoli puntaspilli, 

tutto quel che volete, e sapete com'è, 

le coccinelle portano fortuna,  allora perchè non approfittarne?

 Quelle dello schema "Spring in Quilt" 

sembravano fatte apposta per adulare la dea bendata...

...non sia mai che vinciamo qualcosa...

...però per vincere bisogna giocare...


Dear friends, today we will talk about luck,yes, that bit of that on so many occasions in life,
it takes (or rather, it would take) ..... just a little,that touch that makes positive a situation
that maybe was playing bad .....I do not believe in pure luck, I tell you the truth,
But I believe in the possibility to find in each of us that something that helps us to live positively many events of our lives ..... To want to the end what we want, and then ... I think in that case also the luck  puts itself on our side ...so  I show small "talismans", let's call them, even if they are actually keychains, scissorfobs, small pincushion,all that you want, and you know,ladybugs bring good luck, so why not take advantage? Those of pattern "Spring in Quilt"seemed to be made on purpose to flatter the luck...... Is never something that we win ...... But to win you have to play ...


Chers amis, aujourd'hui nous allons parler de la chance,oui, ce que peu il faut  dans la vie, (ou plutôt, il faudrait) ..... juste un peu,cette touche qui fait positive une situation que peut-être jouait mal ..... Je ne crois pas beaucoup à la chance pure ,
  je vous le dis le vérité, mais je crois en la possibilité de trouver en chacun de nous  quelque chose qui nous aide à vivre positivement les nombreux événements de notre vie ..
... De vouloir par cœur ce que nous voulons,et puis ... Je pense que dans ce cas aussi la chance se met sur notre côté ...mais pour éviter les malentendus, je montre petits "talismans", appelons-les, même si elles sont effectivement porte-clés, trouve-ciseaux, petit coussinet,tout ce que vous voulez, et vous savez, les coccinelles apportent chance, alors pourquoi ne pas en profiter? Ceux du grille "Spring in Quilt" semblait être fait sur le but de flatter la chance ...... Ne est jamais que nous gagnons ...... 
Mais pour gagner, il faut jouer ...















Scissor-fob ricamati e cuciti by me 
Schema "Spring in Quilt" by Cuore e Batticuore

Grazie della vostra presenza e del vostro affetto, 
auguro a tutte voi una serena Pasqua!!!


18 commenti:

Alicia ha detto...

QUE LINDAS!!!
PARECEN LUCIERNAGAS...
SON PRECIOSAS SEAN LO QUE SEAN.
SALUDITOS

La Comtesse ha detto...

Non c'è mai abbastanza bisogno di fortuna!!!!
E' bellissima questa coccinella!...sai che io ne ho la casa piena? Arrivano in autunno con il freddo e mi fanno compagnia per tutto l'inverno...ora poverine stanno per andarsene al calduccio del sole! Finalmente!
Loredana

StitchinByTheLake ha detto...

These are adorable! I love your colors. blessings, marlene

Mdm Samm ha detto...

primavera felice, queste foto belle tanto cuore, madame Samm x

Irene ha detto...

bellissima idea, le adoro

eszter ha detto...

Adorabili♥
Buona Pasqua!
Eszter

Monique ha detto...

Sacrosante parole... belle le tue coccinelle, magari ne ricamo una pure io: la fortuna va anche aiutata! ;-)
Un bacione
Monique

Monique ha detto...

Sacrosante parole... belle le tue coccinelle, magari ne ricamo una pure io: la fortuna va anche aiutata! ;-)
Un bacione
Monique

Vânia Mallmann ha detto...

Oh, j'adore, vraiment!
Bisous a toi!
Feliz Páscoa!
Vânia, do Brasil

Isabelle de zabroderie ha detto...

Elles sont ravissantes ces petites coccineles !
isabelle de zabroderie

simona gentile ha detto...

bellissimi queste coccinelle, lavori meravigliosi!
buona Pasqua simona:)

Les créations de Cry ha detto...

STUPENDEEEEE
auguri di Buona Pasqua cry68

Cristina ha detto...

Mi piacciono tantissimo! Ricamate da sole o tutte e tre insieme sono un vero spettacolo! Buona Pasqua cara amica, sii felice!

babeth tho ha detto...

Quelle belle idée, c'est très printanier.
Merci pour ces jolis ouvrages et ces jolis partages
J'adore

gloria. ha detto...

sono adorabili....e se portano fortuna...dovrei ricamarne un pò....saprei a chi regalarne....dopo.glo

M.Grazia ha detto...

Avrei bisogno di uno stuolo di coccinelle in questo periodo e le tue sono davvero deliziose, buona Pasqua, M.Grazia

cristina dossena ha detto...

che belli
speriamo nella fortuna che a volte ci può anche capitare
Buona §Pasqua
Cris

francesca ha detto...

Cara Carolina devo ricamarle sono bellissime coccinelline e che ci portino davvero tanta fortuna...
Felice Pasqua a te e alla tua famiglia
un abbraccio
Chicca