martedì 21 aprile 2015

Rieccolo...da oggi disponibile "Il Brutto Anatroccolo"


Lo so, lo so, l'avete già visto, un piccolo post solo per comunicarvi 

che da oggi è disponibile per la vendita anche in Italia

 ed Europa lo schema "Il Brutto Anatroccolo",

 tratto da una delle più belle fiabe di Andersen, 

nello schema è compresa la versione italiana, inglese e francese...


I know, I know, you've already seen, a little post just to tell which is now available for sale in Italy and  Europe the pattern "Il Brutto Anatroccolo",  taken from one of the most beautiful fairy tales of Andersen, the pattern  includes the Italian, English and French version...


Je sais, je sais, vous avez déjà vu, un petit post juste pour dire qui est maintenant disponible à la vente en Italie et  l'Europe  la grille «Il Brutto Anatroccolo»,  prise de l'un des plus beaux contes de fée d'Andersen,dans la grille est compris la prhase
 italienne, anglaise et  française ...

 


 




Schema "Il Brutto Anatroccolo" by Cuore e Batticuore - 
Stitch Count 115 x 130
comprendente frase in italiano 
"Anche un Brutto Anatroccolo può diventare un Cigno", 
frase in inglese "Even an Ugly Duckling can become a Swan",
 e francese "Aussi un Vilain Petit Canard 
peut devenir un Cygne"
Schema in formato cartaceo € 8,00 + spese postali
Schema in formato PDF €  8,00
Disponibile anche sul mio Etsy


Pattern "Il Brutto Anatroccolo" by Cuore e Batticuore - 
Stitch Count 115 x 130
including Italian version 
"Anche un Brutto Anatroccolo può diventare un Cigno", 
 English version
 "Even an Ugly Duckling can become a Swan", 
and French version "Aussi un Vilain Petit Canard peut devenir un Cygne"
Paper format € 8,00 + shipping costs
PDF format  €  8,00
Available on my Etsy


Grille "Il Brutto Anatroccolo" by Cuore e Batticuore - 
Stitch Count 115 x 130
comprenant phrase italienne 
"Anche un Brutto Anatroccolo può diventare un Cigno", 
anglaise "Even an Ugly Duckling can become a Swan",
 et francaise "Aussi un Vilain Petit Canard peut
 devenir un Cygne"
Format papier € 8,00 + frais de port
Format PDF €  8,00
Disponible sur mon Etsy


Buona giornata a tutte, 
grazie dei vostri commenti, a presto!




8 commenti:

Cristina ha detto...

E'proprio stupendo! Tantissimi baci, cara Carolina!

mytimestitching ha detto...

This is beautiful. I picked up the English version of this at my Local Needle Work shop a few weeks ago. Can't wait to stitch it up. Thank you for a lovely design.

Mdm Samm ha detto...

ahhh niente brutta circa questo ... si è creato un bel tesoro del genere.

HandMade byGio ha detto...

splendido!!!

laubao ha detto...

Ciao Carolina!!!
...ho guardato tutte le foto dei tuoi precedenti posts...ero rimasta indietro!!!
Tutto bellissimo, come sempre!!
Salutoni a tutti!

Kr. Eliane ha detto...

que trabalho mais lindo e delicado !!!
uma arte maravilhosa, e não há palavras para descrever um trabalho tão lindo!!
felicidades e boa semana !!
:0))))
eliane
http://elianeapkroker.blogspot.com.br/

Elisabetta ha detto...

Bellissime le versioni in lingue diverse!!! Anche la cornice mi piace molto!

Striscia la notizia contatti ha detto...

Bellissime tutto il blog!
Mi piace molto el amore
bacci ♥