lunedì 2 marzo 2015

......New..:"Il Cielo in una Stanza"



Come ormai ben sapete, 

mi piace ogni tanto tornare sul terreno del monocolore,

 è così rilassante usare un'unica matassina dall'inizio alla fine,

 mi serve proprio per scaricare la tensione mentre il ricamo 

mi diviene quasi automatico e posso pensare liberamente...

Vi propongo  uno schema semplice 

che da molto tempo avevo in mente

 per realizzare dei cuscinetti da appendere e  

"siglare" con il ricamo, per ogni stanza della nostra casa...

..ognuno li potrà personalizzare scegliendo colori e stoffine da abbinare, 

ma potrà anche realizzare dei miniquadretti...

...ancora la casa al centro del nostro cuore, 

in ogni stanza riusciremo a dare un tocco personalizzato...

..per questo troverete nello schema 12 parole già composte, 

cioè le stanze, diciamo, principali :

-Cucina-Kitchen-Cuisine-

-Camera-Bedroom-Chambre-

- Bagno-Bathroom-Bain-

-Casa-Home-Maison-

e l'alfabeto completo, 

così ricamerete tutte le stanze che volete...

....naturalmente lo troverete con me a Formigine!


As you well know by now, I like occasionally to go on the ground of one color, it is so relaxing to use a single yarn from start to finish,  I need just to release tension while the embroidery  becomes almost automatic and absolutely stress free ...I propose this time a pattern I thought that for a long time   to make little pillows and "sign" with the embroidery  the rooms of our house .....everyone can customize them by choosing colors and clothes to match,but  also make a little picture ...... yet the home at the center of our hearts,in every room we can give a personal touch .....so you will find in this pattern 12 words already composed, the rooms, say, major:

-Cucina-Kitchen-cuisine-

-Camera-Bedroom-chambre-

- Bagno-Bathroom-Bain-

-Casa-Home Maison-

and the complete alphabet,

you will  embroider so all the rooms you want ...


Comme vous le savez maintenant,Je aime aller de temps en temps sur le terrain d'une seule couleur,  est tellement relaxant d'utiliser un seul écheveau du début à la fin,  Je ai juste besoin de relâcher la tension alors que la broderie  devient presque automatique et absolument sans stress ...Je propose cette fois un motif que je pensais  pendant une longue période..  pour realiser des petit coussins et inscrire avec la broderie les chambres de notre maison .....chacun peut les personnaliser en choisissant les couleurs et les tissus, mais aussi réaliser des petit cadres ...... Pourtant, la maison au centre de nos cœurs,dans chaque chambre, nous pouvons donner une touche personnelle ..... vous pouvez  trouver dans cette fiche 12 mots déjà constitués:

-Cucina-Kitchen-Cuisine-

-Camera-Bedroom-Chambre-

- Bagno - Bathroom-Bain-

-Casa-Home - Maison -

et l'alphabet complet,

vous pouvez broder donc toutes les pièces que vous voulez ...
























Cuscinetti in lino e cotonine ricamati e cuciti by me -
Schema "Il Cielo in una Stanza" by Cuore e Batticuore -
Lino Zweigart Edinburgh 35 ct. colore Light Cream
Filati DMC (304), Shamrock Threads (Monterosa e Bourgogne)
 e Nina's Threads (Iris)
Cotonine Tilda e italiane

Schema "Il Cielo in una Stanza" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 141 x 92, comprensivo di 12 parole: 
Cucina-Kitchen- Cuisine-Camera- Bedroom-Chambre-
Bagno-Bathroom-Bain-Casa-Home-Maison 
e l'alfabeto completo
Schema in formato cartaceo € 8,00 + spese postali
Schema in formato PDF € 8,00
disponibile sul mio Etsy

Chart "Il Cielo in una Stanza" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 141 x 92, including  12 words: 
Cucina-Kitchen- Cuisine-Camera- Bedroom-Chambre-
Bagno-Bathroom-Bain-Casa-Home-Maison 
and complete alphabet
Paper format € 8,00 + shipping costs
PDF format € 8,00
available on my Etsy

Fiche "Il Cielo in una Stanza" by Cuore e Batticuore
Point Compte 141 x 92, comprenant  mots: 
Cucina-Kitchen- Cuisine-Camera- Bedroom-Chambre-
Bagno-Bathroom-Bain-Casa-Home-Maison 
et l'alphabet complet
Format papier € 8,00 + Frais de port
Format PDF  € 8,00
disponible sur mon Etsy


Grazie del vostro affetto e della vostra presenza, 
buona settimana a tutte!



17 commenti:

Irene ha detto...

semplici ed eleganti, mi piacciono molto le finiture

Nina ha detto...

Thank you very much! Such lovely pillows!!

Alicia ha detto...

QUE PRECIOSOS Y FINISIMOS!!!
ME ENCANTAN.
CHAUCITO

M.Grazia ha detto...

Davveri raffinati, complimenti come sempre ciao M.Grazia

La Comtesse ha detto...

Bellissimi!...anche a me piace siglare ogni stanza di casa...e questi cuscinetti li vedo bene appesi alle chivi delle porte.
Belli anche i colori che hai scelto.
Buona settimana!
Loredana

bear's house ha detto...

Molto eleganti Carolina. Complimenti. NI

ValleStelle ha detto...

Ciao Carolina,questi mi mancano proprio e mi piacciono tanto,non me li faro' scappare!
Un bacione Patty

il gomitolo di cotone ha detto...

Molto eleganti e ben rifiniti... come tutte le tue meraviglie del resto.
Un abbraccio, Giusy

Emőke ha detto...

Beautiful design!

simona gentile ha detto...

meravigliosi!
buona serata simona

mindcreativity ha detto...

stupendi ... ...molto raffinati
mary

I desideri del cuore ha detto...

Molto raffinati nella loro semplicità. Mi piacciono i colori del filato e la fantasia del tessuto che hai scelto...
Un mix di buon gusto...come sempre. Un bacione. Antonietta

StitchinByTheLake ha detto...

Così semplice ma così bello! benedizioni, Marlene

cuoreditela ha detto...

Bellissimi, come sempre di grande raffinatezza ed eleganza.
Un abbraccio
Fra

francesca ha detto...

Bellissimi e davvero una ottima idea per la casa!!
Un abbraccio
Chicca

gloria riccobelli ha detto...

è davvero molto bello, complimenti!

By Neymes ha detto...

Olá Carolina,seus bordados são lindos.Gostei muito do seu blog.Bom fim de semana.Valéria.(Brasil).