Buongiorno a tutte care amiche,
Vi presento la mia novità di maggio,
un'altra avventura nel mondo della creatività che amiamo tanto,
e non poteva mancare il crochet,o, come lo chiamavamo noi di una certà età,
l'uncinetto...e allora via con le famose "piastrelle della nonna" o "Granny squares"
che unite insieme dalla nostra protagonista daranno vita
alla coperta più bella del mondo, e chi non ne ha fatta una?
..e con l'uncinetto si possono fare le realizzazioni più incredibili,
come la frutta, ed ecco ciliegie, fragole ed anguria,
cappellini civettuoli traforati in cotone lavorato a maglia bassa o alta
e persino dolcissimi animaletti come la nostra Miss cagnolina,
che fa parte dell'infinito mondo degli Amigurumi...
...per non parlare delle borse con i manici in bambù,
che sembrano fatte apposte per l'estate...
...e naturalmente fiori, cestini traforati e l'immancabile casetta
con il tetto tutto crochettato..che ne dite, vi va di ricamarlo?
Good morning to all dear friends,
I present to you my news for May,
another adventure in the world of creativity that we love so much,
and the crochet could not be missing, or, as we called it at a certain age,
"uncinetto" and then off with the famous "Granny squares"
that united together by our protagonist will give life
to the most beautiful blanket in the world, and who hasn't made one?
..and with crochet you can make the most incredible creations,
like fruit, and behold cherries, strawberries and watermelon,
openwork flirty hats in low or high knit cotton
and even sweet little animals like our Miss dog,
which is part of the infinite world of Amigurumi ...
... not to mention the bags with bamboo handles,
that seem made especially for the summer ...
... and of course flowers, perforated baskets and the inevitable little house
with the roof all crocheted ..
...what do you think, would you like to embroider it?
Bonjour à tous chers amis,
Je vous présente mes nouvelles du mois de mai,
une autre aventure dans le monde de la créativité que nous aimons tant,
et le crochet ne pouvait pas manquer, ou, comme on l'appelait à un certain âge,
"Uncinetto", et puis c'est parti avec les fameux
"carreaux de grand-mère"
qui unis par notre protagoniste donnera vie
à la plus belle couverture du monde, et qui n'en a pas fait une ?
..et avec le crochet, vous pouvez réaliser les créations les plus incroyables,
comme des fruits, et voici des cerises, des fraises et des pastèques,
chapeaux coquins ajourés en coton à mailles basses ou hautes
et même de gentils petits animaux comme notre chien Miss,
qui fait partie du monde infini d'Amigurumi...
... sans oublier les sacs aux anses en bambou,
qui semblent faits spécialement pour l'été...
... et bien sûr des fleurs, des paniers ajourés et l'incontournable petite maison
avec le toit tout crocheté ..
....qu'en pensez-vous, aimeriez-vous le broder?
Schema "Crochet in Quilt" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 240 x 160
Formato cartaceo € 12,50 + spese di spedizione
Formato PDF € 12,50
già disponibile sul mio Etsy
Chart "Crochet in Quilt" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 240 x 160
Paper Format € 12,50 + shipping cost
PDF Format € 12,50
available on my Etsy
Grille "Crochet in Quilt" by Cuore e Batticuore
Point Compte 240 x 160
Format Papier € 12,50 + livraison
Format PDF € 12,50
disponible sur mon Etsy
Buon crochet a tutti!!
Nessun commento:
Posta un commento