Novità vacanziera.."Estate con gli Angeli"

 E come volevasi dimostrare mi sono affezionata troppo anche ai

cuori con gli angioletti, e così dopo la primavera via con l'estate...

..e naturalmente i nostri cari bimbi alati si sono trasformati in piccoli marinaretti e marinarette, 

giocosi pescatori, hanno indossato abitini colorati e leggerissimi e 

naturalmente si sono dotati di palle per giocare sulla spiaggia, 

secchielli, ciambelle, e chi più ne ha più ne metta...

.....l'estate è alle porte..e i nostri protagonisti potrebbero essere ricamati 

anche su colorate borsone da spiaggia o teli da mare...via alle crocette!

And as it turned out, I got too fond of it too

hearts with the little angels, and so after the spring away with the summer ...

..and of course our dear winged children have turned into little marinaretti and marinarette,

playful fishermen, they wore colorful and very light dresses and

of course they are equipped with balls to play on the beach,

buckets, donuts, and so on and so forth ...

..... summer is upon us..and our protagonists could be embroidered

even on colorful beach bags or beach towels ... off to the crosses!

Et il s'est avéré que je l'aimais trop aussi

coeurs avec les petits anges, et ainsi après le printemps loin avec l'été...

..et bien sûr nos chers enfants ailés se sont transformés en petits marinaretti et marinarette,

pêcheurs enjoués, ils portaient des robes colorées et très légères et

bien sûr ils sont équipés de ballons pour jouer sur la plage,

seaux, beignets, et ainsi de suite...

..... l'été est à nos portes..et nos protagonistes pourraient être brodés

même sur des sacs de plage colorés ou des serviettes de plage... en route pour les croix !

Schema " Estate con gli Angeli " by Cuore e Batticuore

comprendente schema dei sei angioletti più tutorial per

 la realizzazione dei cuori pinkeep in italiano,

 inglese e francese più cartamodello del cuore

Stitch Count  di ogni cuore pinkeep  83 x 87 

Schema in formato cartaceo Euro 12,00  + spese postali

 Schema in frmato PDF € 12,00

già disponibile sul mio Etsy

Chart " Estate con gli Angeli " by Cuore e Batticuore

including six angels pattern and tutorial to make heart pinkeeep  in italian, 

english and french and heart template

Each heart stitch count  83 x 87 

Paper format Euro 12,00  + shipping costs

 PDF format  € 12,00

available on my Etsy

Grille " Estate con gli Angeli " by Cuore e Batticuore

comprenant  grille des  six anges et tutoriel pour le pinkeep en anglais, 

italien et francais et gabarit du coeur 

Point compte de chaque coeur  83 x 87 

Format papier Euro 12,00  + livraison

 Format PDF  € 12,00

disponible sur mon  Etsy

Buona giornata a tutte!!!!