lunedì 12 febbraio 2018

Ancora una novità ...Easter in the Sun...



Care amiche....si sa...le ideee non vengono mai da sole..

..e nemmeno gli schemi..

questa coppia di innamorati sotto l'ombrello continua 

a voler essere ricamata..e naturalmente non poteva mancare la Pasqua..

...perchè è proprio vero che il sole di Pasqua, 

se decide di uscire allo scoperto...scalda parecchio..

e allora c'è bisogno di ripararsi sotto

 un ombrellino per evitare il caldo...

ma il nostro amico è fornitissimo, 

questa volta un modello trés charmant, 

tutto in rosa, veramente primaverile, 

con fiori, foglie e cuori..

e anche la gallinella che cova le sue uova multicolor 

ha bisogno di un riparo..

...e lo ha trovato sotto una bella campanula fiorita...

ed ombrellino sia anche per il maxi uovo pasquale

..perchè il sole scalda il cuore...ma anche il cioccolato..



Dear friends ... you know ... ideas never come alone ...
..and even the patterns ..
this pair of lovers under the umbrella continues
to want to be embroidered .. and of course could not miss the Easter ..
... because it's really true that the Easter sun,
if he decides to go out in the open ... he warms up a lot ..
and then we need to take shelter underneath
  an umbrella to avoid the heat ...
but our friend is very well stocked,
this time a model trés charmant,
all in pink, really spring,
with flowers, leaves and hearts ..
and also the little hen that hatches its multicolor eggs
she needs a shelter ..
... and she founds under a beautiful flowering bellflower ...
and umbrella is also for the Easter maxi egg 
... because the sun warms the heart ... but also the chocolate ..


Chers amis ... vous savez ... les idées ne viennent jamais seules ...
..et même les fiches..
cette paire d'amoureux sous le parapluie continue
vouloir être brodé .. et bien sûr ne pouvait pas manquer la Pâques ..
... parce que c'est vraiment vrai que le soleil de Pâques,
s'il décide de sortir à l'air libre ... il s'échauffe beaucoup ...
et nous avons besoin de nous abriter sous
  un parapluie pour éviter la chaleur ...
mais notre ami est très bien approvisionné,
cette fois un modèle trés charmant,
tout en rose, vraiment de printemps,
avec des fleurs, des feuilles et des coeurs ..
et aussi le petit poulet qui éclot ses oeufs multicolores
il a besoin d'un abri ..
... et l'a trouvé sous une belle campanule à fleurs ...
et le parapluie est également pour le maxi d'oeuf de Pâques
... parce que le soleil réchauffe le coeur ... mais aussi le chocolat ..









 






















Schema "Easter in the Sun" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 234 x 204
comprendente scritta in inglese, 
italiano, francese e tedesco
Schema in formato cartaceo € 11,00 + spese postali
Schema in formato PDF € 11,00
già disponibile sul mio Etsy




Pattern "Easter in the Sun" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 234 x 204
including phrase in english, 
italian, french and german
Paper format € 11,00 + shipping costs
PDF format € 11,00
available on my Etsy

Grille "Easter in the Sun" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 234 x 204
comprenant phrase en anglais, 
italien, francais et allemand
Format papier € 11,00 + frais de port
Format PDF € 11,00
disponible sur mon Etsy


Buona giornata a tutte, 
grazie della vostra presenza!

6 commenti:

La Comtesse ha detto...

Moooollllto carino!!!!
Davvero primaverile e mette il buon umore a guardarlo!
Sei sempre brava a descrivere i vari momenti dell'anno...con il tuo stile inconfondibile e unico!
Buon lunedì.
Loredana

Catherine ha detto...

ohhhh !! j'adore !!!!

zenuwpees ha detto...

superbe broderie

Christian Jamme ha detto...

Magnifique, comme d'habitude!!!
Sur quelle toile brodez vous.

Amitiés sincères

Lali ha detto...

Es magnífico, una maravilla para mirar.
Un beso

piseth san ha detto...

The content of your blog is exactly what I needed, I like your blog, I sincerely hope that your blog a rapid increase in traffic density, which help promote your blog and we hope that your blog is being updated.
หนังใหม่