martedì 23 agosto 2016

...la prima novità.."Halloween in Quilt"..

..appena riposte le mille carabattole delle vacanze, 

ecco la prima novità di questa settimana 

Tra i miei quilt ricamati non poteva mancare Halloween, 

avevo già da tempo ideato i disegni per questo nuovo schema, 

che devo dire mi ha divertito molto..

..la bambina naturalmente si è trasformata in una "streghetta" 

con tanto di scopa  e lanterna, e poi zucche, 

una casa un po' spettrale, ma non troppo, abitata da fantasmi e ragni,

  un gatto sornione e pipistrelli a non finire...

..spero proprio che vi piacerà!!!

Lo troverete naturalmente anche a Formigine sul mio banco ...


Après un bref séjour d'été, ici, je suis de retour
pour partager avec vous la dernière nouvelle de cette semain..
Parmi mes quilt brodé  ne pouvait pas manquer Halloween,
J'avais conçu les dessins pour ce nouvelle grille pendant un certain temps,
Je dois dire que je vraiment apprécié ..
..le fille est naturellement devenu une «sorcière»
compléter avec un balai et la lanterne, puis citrouilles,
une maison un peu effrayant, mais pas trop, 
habitée par des fantômes et des araignées,
  un chat sournois et les chauves-souris à pas de fin ...
j'espére propre que vous allez adorer !!!
Le cours sera également trouver à Formigine sur mon bureau..

After a brief summer holiday, here I am back
to share with you the latest new of this week ..
Among my embroidered quilt could not miss Halloween,
I had designed the drawings for this new pattern for some time,
I have to say I really enjoyed ..
..the girl naturally became a "witch"
complete with a broom and lantern, and then pumpkins,
a house a little 'spooky, but not too much, 
inhabited by ghosts and spiders,
   a sly cat and bats to no end ...
..i really hope that you will love !!!
Of course will also find in Formigine on my desk..





























Schema "Halloween in Quilt" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 160 x 240
Schema in formato cartaceo € 12,00 + spese postali
Schema in formato PDF € 12,00
Già disponibile sul mio Etsy

Chart "Halloween in Quilt" by Cuore e Batticuore
Stitch Count 160 x 240
Paper format € 12,00 + shipping costs
 PDF format  € 12,00
Also available on my Etsy

Grille "Halloween in Quilt" by Cuore e Batticuore
Point Compte 160 x 240
Format Papier € 12,00 + frais de port
 Format PDF   € 12,00
Disponible sur mon Etsy


Buona giornata a tutte, 

a domani con la seconda novità!




7 commenti:

Kaiva L. ha detto...

Krásná práce. Iva

Irene ha detto...

Grazie Crolina, lo aspettavo da tempo

sweetmiaomiao ha detto...

Bellissimo brava ☺☺☺!!

Ginny Schleich ha detto...

While I am not a big Halloween stitcher, I think this is quite charming and may just have to purchase this one. So sweet!

francesca ha detto...

Cara Carolina sono ancora a bocca aperta... è FANTASTICO!!!! Assolutamente da ricamare... per fortuna non manca molto a Formigine!!!
Un bacione!!

La Comtesse ha detto...

Che bello...è un Halloween gentile, che non spaventa così tanto!!
Lo vedo bene da regalare a un bambino...
Loredana

Nathalie Quêtu ha detto...

C'est juste Magnifique !
Bravo