Cuore e Batticuore: All needles come home for 4th of july

mercoledì 21 maggio 2025

All needles come home for 4th of july

Visto che mi sono appassionata alle casine "trova aghi" non potevo non farne una serie dedicata al 4 Luglio, spero che le amiche americane le apprezzino, ho cercato anche in questo caso di cogliere i colori e le ambientazioni di festa tipiche della Festa de 4 luglio quindi via a palloncini, a cupcakes ai mirtilli, bandierine a stelle e strisce, fattorie addobbate e tutto quello che può rendere ancora più gioiosa questa festa...potete utilizzarle in mille modi, non soslo come raccogli aghi, io suggerirei un bel festone con appese tutte le casette intervallate da bandierine a stelle e strisce, che ne dite?

Since I'm passionate about the "needle-minder" houses, I couldn't help but make a series dedicated to the 4th of July, I hope my American friends appreciate them, I also tried in this case to capture the colors and the typical festive settings of the 4th of July party so let's go with balloons, blueberry cupcakes, star-spangled banners, decorated farms and everything that can make this party even more joyful... you can use them in a thousand ways, not only as needle collectors, I would suggest a nice garland with all the houses hanging interspersed with star-spangled banners, what do you think?

Comme je suis passionnée par les maisons " trouveaiguilles", je n'ai pas pu m'empêcher de faire une série dédiée au 4 juillet, j'espère que mes amis américains les apprécieront, j'ai aussi essayé dans ce cas de capturer les couleurs et les décors festifs typiques de la fête du 4 juillet alors c'est parti pour des ballons, des cupcakes aux myrtilles, des bannières étoilées, des fermes décorées et tout ce qui peut rendre cette fête encore plus joyeuse... vous pouvez les utiliser de mille façons, pas seulement comme collectionneurs d'aiguilles, je suggérerais une jolie guirlande avec toutes les maisons suspendues entrecoupées de bannières étoilées, qu'en pensez-vous ?