La seconda novità: ..A Nordic Christmas

Mi piacciono molto le atmosfere nordiche, 

il profumo e il colore del legno, 

il feltro e la lana cotta, 

quell'odore di pino e muschio che si avverte 

anche solo dalle fotografie...

...volevo rendere quest'atmosfera in uno schema natalizio..

ed ecco il mio Natale Nordico....

..decorazioni appese intagliate nel legno, stelle e cuori di feltro, 

maglioni di lana con le tipiche stelle nordiche...

e i protagonisti del Natale, 

anch'essi ricamati in perfetto stile Nordic Christmas, 

 Babbo Natale con il suo cuore di feltro 

e l'abito di lana fatto a mano,

le  renne  in fila indiana e 

le casette di legno massiccio ..

e naturalmente i piccoli folletti ....

..che ve ne pare?

I really like the Nordic atmospheres,

the scent and color of the wood,

felt and boiled wool,

pine smell and musk that is felt

if only from the pictures ...

... I wanted to make this atmosphere in a Christmas pattern ..

and here is my Nordic Christmas....

..decorations carved in wood, stars and hearts of felt,

sweaters of wool with the typical Nordic star...

and the stars of Christmas,

also embroidered in style Nordic Christmas,

  Santa Claus with his felt heart

and wool dress handmade,

reindeer in single file and

the solid wood houses ..

and of course the little goblins ....

..what do you think?

J'aime vraiment les atmosphères nordiques,

l'odeur et la couleur du bois,

feutre et laine bouillie,

odeur de pin et de musc qui se fait sentir

si seulement des photos ...

... Je voulais faire cette atmosphère dans un modèle de Noël ..

et voici mon Noël nordique ....

..decorazioni accroché sculpté en bois, des étoiles et des coeurs de feutre,

chandails de laine avec l'étoile typique nordique ...

et les étoiles de Noël,

également brodé dans le style nordique de Noël,

  Père Noël avec son cœur ressenti

et robe de laine fait main,

les rennes en file indienne et

les maisons en bois massif ..

et bien sûr les petits lutins ....

..que vous pensez?

Schema "A Nordic Christmas" by Cuore e Batticuore

Stitch Count 251 x 269

comprendente scritta in inglese, italiano, francese e tedesco

Schema in formato cartaceo € 14,00 + spese postali

Schema in formato PDF € 14,00

già disponibile sul mio Etsy

Chart " A Nordic Christmas" by Cuore e Batticuore

Stitch Count 251 x 269

including phrase in english, italian, french and german

Paper format € 14,00 + shipping costs

PDF format € 14,00

available on my Etsy

Grille "A Nordic Christmas" by Cuore e Batticuore

Point Compte 251 x 269

comprenant phrase en anglais, italien, francais et allemand

Format papier € 14,00 + frais de port

Format PDF € 14,00

disponible sur mon Etsy

Buona giornata a tutte! A domani!