Quasi vacanze!!!!

Care amiche con questo post mi congedo

 dal blog per un breve periodo, 

brevissimo direi, un piccola vacanza ci vuole dopo un anno di lavoro,

 corse, impegni di tutti i tipi, scolastici, familiari, e chi più ne ha più ne metta....

non è sempre facile staccare dalla quotidianità e dalla routine, 

ma auguro anche a voi di godervi appieno un bel periodo di riposo 

e di spensieratezza, grazie a tutte voi per avermi

 seguita fin qui con tanto affetto e passione...

Buone vacanze a tutte!!!

A presto....

Dear friends with this post I leave

  from the blog for a short period,

I would say very short, it takes a little vacation after a year of work,

  racing commitments of all kinds, school, family, and so on and so forth ....

It is not always easy to disconnect from everyday life and routine,

but hope for you to fully enjoy a nice rest

and carefree, thanks to all of you for giving

  followed so far with so much affection and passion ...

Happy Holidays to all !!!

See you soon....

Chers amis avec ce post, je laisse

  du blog pour une courte période,

Je dirais très court, il faut un peu de vacances après une année de travail,

  course engagements de toutes sortes, l'école, la famille, 

et ainsi de suite et ainsi de suite ....

Il est pas toujours facile de se déconnecter de la vie quotidienne et la routine,

mais l'espoir pour vous de profiter pleinement d'un repos agréable

et sans soucis, merci à vous tous pour donner

  suivie jusqu'à présent avec tant d'affection et de passion ...

Joyeuses Fêtes à tous !!!

A bientôt ....

BUONE VACANZE!!!!

Grazie a tutte voi!