....non ti scordar di me

Care amiche, approfitto di queste ore mattutine 

ancora non proprio caldissime per mostrarvi 

tre cuscinetti che ho realizzato in questi giorni, 

l'azzurro mi dà un senso di freschezza

 ed in questi giorni torridi 

ci vorrebbe proprio un tuffo nel blu....

...il cuore  è ripreso dallo schema "Pasqua in Sampler",

...e il turchese dei fiorellini  mi ricorda  tanto i "non ti scordare di me" , 

che a me piacciono tanto....

...un messaggio d'affetto da regalare con il cuore....

..naturalmente da toccare con mano

 sul mio tavolo a Formigine....

Dear friends, I take advantage of these morning hours

yet not really very hot to show

three little pillows that I made in recent days,

the blue gives me a sense of freshness

  and in these torrid days

it would take just a dip in the blue ....

... the heart is taken from my pattern "Pasqua in Sampler"

... and turquoise flowers reminds me so much 

of the "forget me not" flowers

that I like so much ....

... a message of affection to give with the heart ....

..naturally by touch

  on my table in Formigine at "Fili senza Tempo"....

Chers amis, je profite de ces heures de la matinée

encore pas vraiment très chaud pour montrer

trois coussinets que je faisais ces derniers jours,

le bleu me donne un sentiment de fraîcheur

  et dans ces jours torrides

il faudrait juste un plongeon dans le bleu ....

... Le cœur est pris du grille "Pasqua in Sampler"

... Et les fleurs turquoise me rappelle tellement de myosotis

que je l'aime tellement ....

... Un message d'affection pour donner avec le cœur ....

..bien sûr par le toucher

  sur ma table à Formigine à "Fili senza Tempo"....

  

Cuscini in tela lugana Murano colore bianco antico 
ricamati e realizzati by me - 
Cotonine Gutermann

Cuore ripreso dallo schema 
"Pasqua in Sampler by "Cuore e Batticuore"


Grazie a tutte voi della vostra presenza, 

vi auguro un buon fine settimana, a presto!