Uova-pinkeep....con sorpresa!

Le sorprese delle uova pasquali, si sa, 

non sempre rispondono alle nostre aspettative,

anzi direi quasi mai....

...a meno che non ci sia qualche "cuore" molto generoso 

che ha pensato ad inserire una sorpresa ad hoc....

..l'ebbrezza di scartare freneticamente le carte luccicanti 

che avvolgono le uova di cioccolato sono 

la vera gioia della pasqua dei bambini ....

....a volte anche degli adulti, 

ma questa volta sono andata sul sicuro con le mie uova...

...niente cioccolata, così non ci sentiamo in colpa con le calorie, 

ricamo in giusta dose, non molto, 

cotonine, nastri, carton-plume et voilà...le uova pinkeep sono fatte!!

...e la sorpresa? La sorpresa sta dietro! 

Una taschina porta-forbicine per l'amica ricamina, 

ma potrebbe essere una cartonnette con il filato preferito, 

uno schemino da ricamare in santa pace, 

una bustina di tè...lasciate correre la fantasia!

The surprises of Easter eggs, you know,not always meet our expectations,I would say almost never ....... unless there is some "heart" very generous who thought to insert an ad hoc surprise ......the joy to discard cards glittering wrapping the chocolate eggs are the true joy of Easter children ........ sometimes even adults,but this time I went safe on with my eggs  ...... anything chocolate, so we do not feel guilty with calories, Embroidery in right amount, not much,cotton fabrics, tapes, carton-plume et voila ... pinkeep eggs are done !!... and the surprise? The surprise is behind! A small pocket-scissors  for a friend who love embroidery,but could be a carton threads keeper  with the preferred yarn,a little pattern to embroider in peace,a tea bag ... let your imagination run!

Les surprises d'œufs de Pâques, vous savez,pas toujours répondre à nos attentes,Je dirais presque jamais ....... Sauf se il ya une certaine "coeur" très généreux qui pensait d'insérer une surprise ad hoc ......la joie pour se défausser de cartes cintillement

enveloppant les œufs en chocolat sont  la vraie joie de Pâques des enfants ....

.... parfois même les adultes,mais cette fois je suis allé avec mes oeufs en sécurité ...

... Pas de chocolat, donc nous ne se sentent pas coupables de calories,Broderies en bonne quantité, pas beaucoup,tissus de coton, dentelles, le carton-plume et voila ... oeufs pinkeep sont faites !! ... Et la surprise? La surprise c'est derrière!

Une petite poche-ciseaux pour une amie qui aime la broderie,mais pourrait être une cartonnette  avec le fil préféré,une petite grille  à broder en paix,un sachet de thé ... laissez courir votre imagination!

 

 

 

 

 

Uova-Pinkeep ricamate e realizzate by me - 

Schema "Shabby Spring Calendar" by Cuore e Batticuore

Lino Zweigart Edinburgh 35 ct. colore Vintage Country moka

Cotonine Gutermann

Grazie del vostro affetto de del vostro apprezzamento!