...per ora solo il lato B..

Care amiche, buongiorno a tutte, 

oggi vi mostrerò il "Lato B"

 di alcuni cuori porta-forbicine 

che ho preparato per Fili senza Tempo, 

un luogo coccoloso e tenero per custodire le nostre 

preziose alleate di ricamo...

..naturalmente il Lato A ricamato lo vedrete 

solo a Formigine, perchè è tratto da uno degli schemi novità

 che presenterò al Salone...

ormai è questione di giorni, vi aspettiamo numerose,

 buona domenica!!

Dear friends, good morning to all,

today I will show the "Side B"

of  some scissor-holders hearts

I prepared for Fili senza Tempo,

a cuddly and tender place to guard our

precious embroidery allieds ...

..naturally you will see the embroidered

 Side A only in Formigine, 

because it is taken from one of the new patterns

  I will present at the show ...

now it's a matter of days, we expect many,

  have a nice Sunday!!

Chers amis, bonjour à tous,

aujourd'hui je vais montrer le "Chers amis, bonjour à tous,

aujourd'hui, je vais montrer le "côté B"

  certains porte-ciseaux coeurs

Je me préparais pour Threads Timeless,

un lieu câlin et tendre à garder notre

Allied précieuse broderie ...

..naturalment le côté Side A brodé vous allez le voir

que dans Formigine, car il est prélevé sur l'un des nouveaux modéles

  Je vais présenter au salon ...

maintenant il est une question de jours, nous 

vous attendons à un grand nombre,

  bon dimanche !! 

 

Buona domenica a tutte!